amsn_lang_version 2
#
# ================================================
# Claves de idioma para el prlugin de juegos de amsn
# ================================================
#
load_game_failed Falló la carga del juego
invite_sent Eviada invitación para comenzar
accepted_invitation Invitación aceptada
declined_invitation Invitación rechazada
wants_to_play Quieres jugar
Games Juegos
TwoPlayerGames Juegos de dos jugadores
MultiPlayerGames Juegos de Multi-Jugadores (Conferencia)
Dots_and_Boxes Dots and Boxes
Sketch Sketch
Accept Aceptado
Reject Rechazado
incompatible_version Atención, No estás usando la misma versión del plugin!
uses_version Versión de uso
missing_plugin Probablemente no tengas este plugin cargado o instalado
timeout time-out set to
seconds Segundos
wrong_game_type Comenzar juegos de dos jugadores en ventanas privadas y juegos de multi-jugadores en ventanas de conferencia
#
# ================================================
# Claves de idioma usadas en Dots and Boxes
# ================================================
#
specify_configuration Configuración específica del juego
select_color ¿Con qué color quieres jugar?
select_size ¿De qué tamaño quieres la tabla de juego?
red Rojo
yellow Amarillo
random Aletorio
challenge Retar
cancel Cancelar
wins Gandor(es)
draws Dibujo(s)
your_turn Tu turno, haz tu jugada
not_your_turn Esperando a qué juegue el oponente.
movelist Mover Lista
players Jugadores
status Status
initializing Inicializando...
game_over_win Fin del Juego. Felicitaciones, Haz ganado!
game_over_lose Perdiste, suerte para la próxima.
game_over_draw Fin del juego, game is drawn.
click_rematch Click para contra retar
quits Has salido del juego.
#
# ================================================
# Claves de idioma usadas en Sketch
# ================================================
#
select_language Seleciona el idioma para el juego
Time Tiempo
wrong_guesses No adivinaste
sketch_tools Herramientas Sketch 
Color Color
Eraser Borrador
Clear Limpiar
Skip Saltar
Save Salvar
make_guesses Adivinar
Send Enviar
Violation Violación
wait_for_host Esperando por el anfitrión para empezar el juego
wait_for_players Espere que todos ingresen y haga click en Comenzar
button ->
Start Comenzar
save_drawing Salvar dibujo
Round Ronda
you_draw Tienes que dibujar
you_guess Debes adivinar la palabra que es dibujada; recall lanuage is set to
correct_guess ¡Adivinaste! La solución es:
points Puntos
choose_bkgcol Escoje el color de fondo
empty_dictionary Este diccionario no contiene palabras que pueden ser usadas en el juego Sketch, selecione otro lenguaje para el juego, ó acomode su el archivo del lenguaje de forma correcta
hourglass_courtesy Reloj de arena cortecía de Bernd Breitenbach.
#
# ================================================
# Sketch diccionario de palabras
# -> Ejemplo:
# word_2 e-mail, email, mail
# -> "e-mail" es la palabra que debe ser dibujada
# -> "email" and "mail" son palabras permitidas para adivinar
# ================================================
#
word_0 computador
word_1 avión, avion
word_2 e-mail, email, mail
word_3 televisión, tv
word_4 microondas
word_5 pollo, pollito
word_6 ajedréz, ajedrez
word_7 sobre, envoltorio
word_8 pastel
word_9 vela
word_10 perro
word_11 gato
word_12 carro
word_13 árbol, arbol
word_14 ratón, raton
word_15 lentes
word_16 celular
word_17 abrigo
word_18 zapatos
word_19 camara
word_20 manzana
